¿Resfriado o gripe? Cómo distinguirlos y qué ayuda

dr Piotr Kaczka (PhD, EMBA) · Experto en nutrición funcional y suplementación clínica
Biofísico, 16 años en investigación y desarrollo en ciencias de la vida, consultor clínico principal de una red de consultas de dietética de ámbito nacional en Polonia, profesor en universidades de medicina. Creador de la marca Pro-Noo-Biotics. Más información: ppbhc.com

El resfriado suele arrancar despacio: primero pica la garganta, luego aparecen los mocos y los estornudos, y no hay fiebre o es poca. La gripe llega de golpe - en unas horas te sientes como si te hubiera pasado una apisonadora por encima: fiebre, escalofríos, dolor muscular y articular, tos seca. Esta distinción no es académica. De ella depende si bastan unos días en casa o hay que llamar rápido al médico. Y de ella depende qué acortará de verdad tu enfermedad y qué es solo un ritual.

En resumen

• Un adulto pilla de media 2-4 resfriados al año, y un resfriado dura de media 7-10 días.
• Los síntomas de la gripe aparecen 1-4 días después del contagio y duran alrededor de una semana; la tos, incluso 2 semanas o más (OMS).
• Los antivirales contra la gripe funcionan mejor si empiezas a tomarlos en las 48 horas siguientes a los primeros síntomas (CDC).
• En un estudio, las personas que dormían menos de 6 horas tenían más de 4 veces más probabilidades de resfriarse que las que dormían más de 7 horas.

¿Es tu caso?

Es octubre. En el trabajo, una de cada dos personas se sorbe la nariz, en casa alguien acaba de volver con tos y tú te despiertas por la mañana con ese picor de garganta que ya conoces. Tienes una reunión, tienes la casa a tu cargo, tienes planes para el fin de semana. No tienes tiempo para ponerte enferma. Así que te tomas algo «para el resfriado», bebes té con limón y esperas que se pase.

Y luego llega el tercer resfriado desde septiembre y piensas: a mí me pasa algo, los demás no se ponen así de enfermos.

Un caso típico que veo en consulta - llamemos a esta mujer Kasia. 44 años, dos hijos en edad escolar, trabajo delante del ordenador, duerme 5-6 horas porque la noche es el único rato que tiene para sí misma. De otoño a primavera pasa 4-5 infecciones. Todas «de pie», sin parar. Kasia no es débil. Está cansada, no duerme lo suficiente y tiene en casa 2 fuentes escolares de virus. No es culpa tuya - es un mecanismo con el que se puede trabajar.

¿Cómo distinguir un resfriado de una gripe?

Lo más sencillo es fijarse en la rapidez y en qué duele más. La gripe golpea de repente y en todo el cuerpo; el resfriado empieza despacio y se queda sobre todo en la nariz y la garganta. Aun así, los CDC señalan con honestidad que los síntomas de ambas enfermedades son parecidos y que solo por los síntomas es difícil distinguirlas con total seguridad - lo que decide es una prueba.

Fuente: CDC (Cold Versus Flu, 2024; About Common Cold, 2026), OMS (Influenza seasonal, 2025), Heikkinen y Järvinen, Lancet 2003.

Si tienes fiebre repentina de más de 38°C, escalofríos y dolor muscular - y a tu alrededor circula la gripe -, trátalo como una gripe hasta que el médico o una prueba digan lo contrario. En las farmacias hay pruebas rápidas de gripe y de COVID-19 con muestra nasal.

¿Cuánto dura un resfriado y cuánto una gripe?

Un resfriado dura de media 7-10 días y una gripe alrededor de una semana, pero la tos después de ambos puede quedarse más tiempo. La revisión de Heikkinen y Järvinen (Lancet, 2003) describe que los síntomas del resfriado aumentan rápido, alcanzan el máximo en 2-3 días desde el contagio y luego se debilitan, aunque en algunas personas ciertos síntomas duran más de 3 semanas.

Las fases de un resfriado suelen ser así:

1. Día 1: picor y dolor de garganta, sensación de malestar general.
2. Días 2-3: el pico - mocos, nariz taponada, estornudos, a veces algo de fiebre.
3. Días 4-7: los mocos se espesan, la garganta deja de doler, aparece la tos.
4. Semana 2 en adelante: queda la tos, que se va apagando poco a poco.

Esa tos es el motivo de frustración más habitual. Ebell et al. (Annals of Family Medicine, 2013) reunieron datos de estudios y resultó que la tos aguda dura de media 17,8 días. Los adultos encuestados esperaban que se pasara en 7-9 días. Los autores relacionan esta diferencia con el abuso de antibióticos - de ahí tantas visitas para pedir un antibiótico al 10.º día de tos, cuando el resfriado y la gripe los causan virus, contra los que el antibiótico no actúa y después del cual hay que recuperar la flora bacteriana intestinal.

¿Cómo frenar un resfriado que empieza?

No hay ningún método que «apague» un resfriado en 1-2 días, pero algunas cosas tienen datos sólidos y otras no tienen ninguno. Esto es lo que dicen las revisiones de estudios:

Fuentes: Nault et al., Cochrane 2024; Hu et al., PLoS One 2017; Hawkins et al., Complement Ther Med 2019.

¿Por qué me pongo enferma tan a menudo?

Lo más habitual es que varias cosas a la vez debiliten las defensas del organismo, y en otoño la exposición a virus es enorme. Un adulto tiene de media 2-4 resfriados al año, así que 3 infecciones entre septiembre y marzo todavía entran dentro de lo normal. ¿Qué te empuja hacia «ponerte enferma cada mes»?

• Dormir poco. Prather et al. (Sleep, 2015) midieron el sueño de 164 personas sanas con una pulsera y después les administraron por la nariz el virus del resfriado. Quienes dormían menos de 5 horas tenían 4,5 veces más probabilidades de resfriarse, y quienes dormían 5-6 horas, 4,2 veces más que quienes dormían más de 7 horas.
• Estrés psicológico. En el estudio clásico de Cohen et al. (New England Journal of Medicine, 1991) se administraron virus por la nariz a 394 personas sanas. Cuanto mayor era el nivel de estrés, más a menudo se desarrollaba el resfriado: de alrededor del 27% al 47%.
• Déficit de vitamina D. En el metaanálisis de Martineau et al. (BMJ, 2017) de 25 estudios con 11 321 personas, la suplementación con vitamina D redujo un 12% las probabilidades de una infección respiratoria aguda. En las personas con un déficit grave (por debajo de 25 nmol/l, es decir, 10 ng/ml) que tomaban vitamina D a diario o una vez a la semana, el efecto fue mucho mayor - las probabilidades bajaban un 70%. Funcionaba la dosis diaria o semanal, no las dosis únicas «de choque».
• Un cansancio que tiene otra causa. Si te pones enferma a menudo y además estás siempre agotada, revisa también la tiroides, la ferritina y la vitamina B12 - sobre qué análisis hacerse con cansancio y somnolencia constantes he escrito aparte.

¿Qué mostraron los estudios con vitamina D?

Es uno de los elementos mejor documentados para «reforzar las defensas» antes de la temporada. Martineau et al. combinaron los datos individuales de los participantes de 25 ensayos aleatorizados con grupo placebo. Los participantes tenían de 0 a 95 años.

Fuente: Martineau AR et al., BMJ 2017;356:i6583. El porcentaje de personas con efectos adversos graves no fue distinto del grupo placebo.

En consulta lo veo así: una mujer que lleva años sin medirse la 25(OH)D y no toma vitamina D desde el otoño empieza la temporada de infecciones con el almacén vacío. La prueba cuesta poco y la respuesta es muy concreta.

¿Qué puedes hacer? Plan en 3 pasos

Paso 1. Comprueba qué tienes y qué te falta. Con fiebre repentina y dolor muscular, hazte una prueba rápida de gripe o llama al médico enseguida - los antivirales funcionan mejor en las 48 horas siguientes al inicio de los síntomas. Antes de la temporada o al principio, mídete la 25(OH)D. Si te pones enferma a menudo y estás siempre cansada, añade un hemograma, la ferritina y la TSH, es decir, la prueba básica de la tiroides.

Paso 2. Cambia lo que más influye. El sueño, lo primero: apunta a más de 7 horas, porque durmiendo menos de 6 horas las probabilidades de resfriarse fueron en el estudio más de 4 veces mayores. Vitamina D a diario de otoño a primavera, en la dosis ajustada a tu resultado. Vacuna de la gripe - en una revisión Cochrane con más de 71 000 adultos sanos redujo los casos de gripe del 2,3% al 0,9%. Además, cosas sencillas que funcionan porque cortan el camino del virus: lavarse las manos, ventilar, no tocarse los ojos ni la nariz.

Paso 3. Apoya a tu organismo durante la temporada. Aquí entra IMMUNO CARE BIOTIC, un complemento alimenticio en formato shot de 60 ml que diseñé para la temporada de otoño e invierno. Contiene extractos fermentados de chaga, cordyceps, Andrographis paniculata (Andrographis), abedul blanco y schisandra china, zumo de saúco negro y vitamina C (40 mg, 50% del valor de referencia de nutrientes), que contribuye al funcionamiento normal del sistema inmunitario. Cada ingrediente tiene aquí su papel, y he compuesto la fórmula para que en 1 porción los ingredientes se complementen entre sí - por eso es el conjunto, y no un ingrediente aislado, lo que forma este producto. Como prevención, 1 porción al día durante el otoño y el invierno, y ante los primeros signos de debilidad, dolores musculares o picor de garganta, 2-3 porciones al día. Si estás embarazada, das el pecho, tienes una enfermedad autoinmune o tomas medicación de forma habitual, habla primero con tu médico. Si en el resultado de 25(OH)D aparece un déficit, el complemento es D3+K2 CHAGA BIOTIC, un complemento alimenticio en gotas con vitamina D3 (2000 UI por porción), que contribuye al funcionamiento normal del sistema inmunitario - 14 gotas una vez al día después de una comida. No en lugar del tratamiento, sino junto a él.

¿Cómo se ve cuando funciona? Llega noviembre, en la oficina vuelve a toser medio equipo, y tú duermes más, conoces tu resultado de vitamina D y tienes tu ritual de la mañana. Si algo te pilla, sabes si es un resfriado o una gripe y qué hacer en las primeras 48 horas. En lugar de «otra vez enferma», dices: «sé lo que hago».

¿Cuándo ir al médico con un resfriado o una gripe?

Llama al médico de inmediato si aparece cualquiera de estos síntomas de alarma que enumeran los CDC:

• falta de aire o dificultad para respirar,
• dolor o presión persistente en el pecho o el abdomen,
• mareo persistente, confusión, dificultad para despertarse,
• convulsiones, no orinar, dolor muscular intenso, debilidad intensa o inestabilidad,
• fiebre o tos que mejoraron y luego volvieron o empeoraron,
• empeoramiento de una enfermedad crónica.

Contactar rápido con el médico si se sospecha gripe es especialmente importante para las mujeres embarazadas, las personas mayores, las personas con enfermedades crónicas (p. ej., asma, diabetes, enfermedades del corazón) y las personas con las defensas bajas, porque según la OMS son grupos con mayor riesgo de evolución grave y complicaciones. Contacta también con el médico si la tos dura más de 3 semanas o si la fiebre alta no baja pese al tratamiento de los síntomas.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura un resfriado y cuánto una gripe?

Un resfriado dura de media 7-10 días, y los síntomas son más intensos en los primeros 2-3 días. La gripe dura alrededor de una semana, pero la tos puede mantenerse 2 semanas o más. La tos aguda tras una infección dura de media 17,8 días, así que tener tos en la 2.ª semana normalmente no significa que algo vaya mal.

¿Cómo saber si tienes gripe?

La gripe empieza de repente: en pocas horas aparecen fiebre, escalofríos, dolor muscular y articular, tos seca y un cansancio intenso. El resfriado avanza despacio y en él predominan los mocos. Lo que decide es una prueba con muestra nasal - disponible en la farmacia o en el médico. Aun así, una prueba rápida puede dar negativo aunque tengas gripe (CDC), así que si los síntomas son intensos, contacta igualmente con el médico.

¿Se puede curar un resfriado en 2 días?

No. El resfriado es una infección vírica que dura de media 7-10 días y no hay ningún medicamento que la corte. El zinc tomado desde los primeros síntomas puede acortarlo de media unos 2,4 días, pero la certeza de estos datos es baja. Los medicamentos de la farmacia alivian los síntomas, no acortan la enfermedad.

¿Qué tomar para no resfriarse?

Los mejores datos son los de la vitamina D cuando hay déficit - en un metaanálisis de 25 estudios redujo un 12% las probabilidades de infección respiratoria aguda, y con un déficit grave y tomándola a diario o una vez a la semana, un 70%. Además, dormir más de 7 horas y vacunarse de la gripe.

¿Cuánto tiempo después deja de contagiar un resfriado?

Contagias más en los primeros días de la enfermedad. En estudios con rinovirus, la causa más frecuente del resfriado, la mayor cantidad de virus en la secreción nasal se dio el 2.º día después del contagio, y luego bajó rápido. Puede haber pequeñas cantidades de virus en la secreción nasal hasta 3 semanas, por eso lavarse las manos y estornudar en el codo tiene sentido mientras duren los mocos.

¿Qué frena un resfriado?

Ningún remedio casero detiene un resfriado, pero se pueden aliviar los síntomas y no alargar la enfermedad: descanso, beber líquidos, dormir. Entre los complementos, el zinc desde el primer día puede acortarlo de media unos 2,4 días (datos de certeza baja).

¿Tiene sentido vacunarse de la gripe si estás sana?

Sí, aunque el efecto a nivel individual parece pequeño. En una revisión Cochrane, la vacuna redujo los casos de gripe en adultos sanos del 2,3% al 0,9%, es decir, hay que vacunar a 71 personas para que una no enferme. Las mujeres embarazadas, las personas mayores de 65 años y las personas con enfermedades crónicas tienen más riesgo de complicaciones de la gripe, por eso la OMS les recomienda vacunarse cada año.

¿Cuántas infecciones pasaste la temporada pasada - y cuántas horas duermes en una semana normal? Poner juntas esas 2 cifras suele decir más que un cajón lleno de jarabes.

Fuentes

1. Heikkinen T, Järvinen A. The common cold. Lancet. 2003;361(9351):51-59. PMID: 12517470. DOI: 10.1016/S0140-6736(03)12162-9. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12517470/
2. World Health Organization. Influenza (seasonal). Fact sheet, 28.02.2025. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal)
3. Centers for Disease Control and Prevention. Cold Versus Flu (2024); About Common Cold (2026); Signs and Symptoms of Flu (2024); Influenza Antiviral Medications: Summary for Clinicians (2026); Diagnosis for Flu (2026). https://www.cdc.gov/flu/symptoms/coldflu.htm
4. Ebell MH, Lundgren J, Youngpairoj S. How long does a cough last? Comparing patients' expectations with data from a systematic review of the literature. Ann Fam Med. 2013;11(1):5-13. PMID: 23319500. DOI: 10.1370/afm.1430. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23319500/
5. Nault D, Machingo TA, Shipper AG et al. Zinc for prevention and treatment of the common cold. Cochrane Database Syst Rev. 2024;5(5):CD014914. PMID: 38719213. DOI: 10.1002/14651858.CD014914.pub2. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38719213/
6. Hu XY, Wu RH, Logue M et al. Andrographis paniculata (Chuān Xīn Lián) for symptomatic relief of acute respiratory tract infections in adults and children: a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2017;12(8):e0181780. PMID: 28783743. DOI: 10.1371/journal.pone.0181780. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28783743/
7. Hawkins J, Baker C, Cherry L, Dunne E. Black elderberry (Sambucus nigra) supplementation effectively treats upper respiratory symptoms: a meta-analysis of randomized, controlled clinical trials. Complement Ther Med. 2019;42:361-365. PMID: 30670267. DOI: 10.1016/j.ctim.2018.12.004. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30670267/
8. Martineau AR, Jolliffe DA, Hooper RL et al. Vitamin D supplementation to prevent acute respiratory tract infections: systematic review and meta-analysis of individual participant data. BMJ. 2017;356:i6583. PMID: 28202713. DOI: 10.1136/bmj.i6583. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28202713/
9. Prather AA, Janicki-Deverts D, Hall MH, Cohen S. Behaviorally assessed sleep and susceptibility to the common cold. Sleep. 2015;38(9):1353-1359. PMID: 26118561. DOI: 10.5665/sleep.4968. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26118561/
10. Cohen S, Tyrrell DA, Smith AP. Psychological stress and susceptibility to the common cold. N Engl J Med. 1991;325(9):606-612. PMID: 1713648. DOI: 10.1056/NEJM199108293250903. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1713648/
11. Demicheli V, Jefferson T, Ferroni E et al. Vaccines for preventing influenza in healthy adults. Cochrane Database Syst Rev. 2018;2(2):CD001269. PMID: 29388196. DOI: 10.1002/14651858.CD001269.pub6. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29388196/

Complemento alimenticio. El artículo tiene carácter educativo y no sustituye la consulta médica.